DDC.499.21
Hadisaputra, Widada ( Balai Bahasa
Provinsi Jawa Tengah )
Bahasa Indonesia Etnis Cina di
Lingkungan Masyarakat Jawa
Kandai Vol.7, Mei 2011, halaman
47-57
ABSTRAK
Bahasa Indonesia yang dituturkan
oleh kelompok masyarakat tertentu ternyata memiliki kekhasan dalam wujudnya. Hal
ini disebabkan oleh adanya beberapa faktor di antaranya yakni latar belakang
penutur dan komponen tutur. Pada makalah ini akan dipaparkan pengaruh
sosial-budaya terhadap kondisi bahasa Indonesia yang dituturkan oleh etnis Cina
dalam lingkungan masyarakat Jawa. Untuk memberikan gambaran yang lebih konkret
akan disajikan wujud bahasa yang dihasilkan oleh kelompok masyarakat etnis Cina
yang hidup dalam lingkungan budaya Jawa. Hasil kajian itu dapat dilihat adanya
variasi bahasa Indonesia yang dituturkan etnis Cina yang berbeda dengan bahasa
Indonesia pada umumnya. Untuk menjelaskan tentang pemilihan bentuk-bentuk
bahasa yang dihasilkan oleh masyarakat etnis Cina tersebut perlu diterapkan
teori sosiolinguistik dan teori budaya.
Kata-kata kunci
: bahasa Indonesia, etnis Cina, dan masyarakat Jawa
ABSTRAK
(reproduksi)
Jurnal Bahasa Indonesia yang
berjudul Bahasa Indonesia Etnis Cina di
Lingkungan Masyarakat Jawa ditulis Hadisaputra, Widada ( Balai Pustaka Provinsi
Jawa Tengah ). Pada umumnya penuturan
bahasa Indonesia oleh etnis Cina dengan orang Jawa berbeda karena dipengaruhi
oleh beberapa faktor yaitu latar belakang penutur dan komponen tutur. Hasil
penelitian membutikan adanya variasi bahasa Indonesia yang dituturkan etnis
Cina berbeda dengan bahasa Indonesia karena dipengaruhi oleh faktor yaitu latar
belakang penuturan dan komponen tutur. Jadi untuk menerapkan penuturan bahasa
Indonesia pada etnis Cina supaya baik dan benar perlu diterapkan teori
sosiolingistik dan teori budaya.
Kata-kata kunci
: bahasa Indonesia, etnis Cina, dan masyarakat Jawa
Komentar
Posting Komentar